Zitiert: ZDF übersetzt Originaltöne oft ungenau, ARD schneidet besser ab

Das Recherchebüro Correctiv hat für das Medienmagazin journalist jetzt Dutzende von Originaltönen aus dem arabischsprachigen Raum sowie aus Russland und China übersetzt und mit den Formulierungen verglichen, die die öffentlich-rechtlichen Fernsehsender ARD und ZDF in ihrer Auslandsberichterstattung ausgestrahlt haben. Während in den…

Zitiert: Randgruppen entstehen, weil sie an den Rand gedrängt werden

Meiner Meinung nach entstehen Randgruppen, weil sie an den Rand gedrängt werden, nicht, weil sie per se dort sind. Das betrifft verschiedenste Communities, über die in konventionellen Medien gar nicht oder nur sehr wenig berichtet wird – und das dann meist auf…

Zitiert: Wie ARD und ZDF bei der Debatte um die Rundfunkbeitragserhöhung agieren

„Zahlen lügen nicht“ – so lautet ein Sprichwort. Doch so einfach ist es natürlich nicht. Es kommt vor allem darauf an, wie bei einem Thema Zahlen in den Kontext gesetzt werden. Und ob dabei auch tatsächlich die relevanten verfügbaren Zahlen genannt werden,…

Dokumentiert: Höherer Finanzausgleich für SR und Radio Bremen wird aus Sportrechteetat finanziert?

In einer Presseerklärung der ARD zum Finanzausgleich wird Tom Buhrow als ARD-Vorsitzender so zitiert: „Die Entscheidung war eine Belastungsprobe für die ARD. Wir standen vor der Frage, wie wir bei real sinkenden Budgets solidarisch miteinander zu einer guten Lösung kommen. Ich freue…