Die entscheidende strukturelle Analogie zwischen Theaterbetrieb und dem System des öffentlich-rechtlichen Rundfunks ist natürlich ihre Finanzierung durch die Allgemeinheit, also auch durch Bürger, die kaum oder nur selten von ihrem Angebot Gebrauch machen. Das macht beide Systeme angreifbar. Sie sind samt ihrer Finanzierung auf ein Minimum an gesellschaftlicher Akzeptanz angewiesen. Erodiert sie, wird es unangenehm. Die wichtigste Legitimation der Subvention einer Bühne sind nicht Insider-Preise oder Einladungen zum Theatertreffen, sondern die Ausstrahlungskraft, die sie in ihrer Stadt, für ihr Publikum entwickelt: Das ist die harte Währung.
Die meisten Theaterintendanten haben das inzwischen verstanden. Ihre wichtigsten Adressaten sind ihre Zuschauer, nicht die Bedeutungsträger aus dem Kulturbetrieb
Peter Laudenbach, sueddeutsche.de, 04.05.2023 (online)